{"id":25977354,"date":"2024-11-02T08:56:41","date_gmt":"2024-11-02T07:56:41","guid":{"rendered":"https:\/\/isla-travel.de\/?p=25977354"},"modified":"2024-11-02T10:47:14","modified_gmt":"2024-11-02T09:47:14","slug":"mallorca-en-noviembre-un-invierno-que-no-es-invierno-y-la-isla-vuelve-a-pertenecer-a-los-lugarenos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/mallorca-magazin\/mallorca-im-november-ein-winter-der-keiner-ist-und-die-insel-gehoert-wieder-den-einheimischen\/","title":{"rendered":"Mallorca en noviembre: Un \"invierno\" que no lo es - y la isla vuelve a pertenecer a los lugare\u00f1os"},"content":{"rendered":"<p>Lo admito, noviembre en Mallorca tiene su encanto, pero no necesariamente de la forma en que lo describen las revistas de moda. Los dorados d\u00edas oto\u00f1ales irradian su suave calidez, pero los lugare\u00f1os - s\u00ed, ahora me cuento entre ellos - hablan seriamente del \"invierno\". Hace entre 15 y 20 grados y, sin embargo, los plaids adornan los sof\u00e1s y de muchas chimeneas sale humo como si estuvi\u00e9ramos al borde de un frente fr\u00edo n\u00f3rdico. \"Estamos entrando en el invierno\", me dicen, con una sonrisa c\u00f3mplice no exenta de iron\u00eda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/isla-travel.de\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/Strand-Es-Trenc-Winter-1024x768.jpg\" alt=\"Playa de Es Trenc Mallorca\" class=\"wp-image-25977357\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Playa de Es Trenc \u00a9Tonia Pomar<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Cuando el term\u00f3metro baja, empieza lo acogedor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>El tiempo en noviembre es, digamos, refrescante. Refresca un poco, las primeras vaharadas de niebla flotan sobre los olivares, y cuando una breve lluvia refresca los campos, casi se puede o\u00edr a la tierra exhalar un suspiro de alivio. La naturaleza da la bienvenida a la lluvia, los mallorquines dan la bienvenida a la chaqueta - o al menos a lo que aqu\u00ed pasa por chaqueta. Las tardes frescas ofrecen una calma especial, y para ser sincero, eso es exactamente lo que me encanta de esta \u00e9poca del a\u00f1o. Los turistas se han ido, las playas est\u00e1n vac\u00edas y los pueblos despiertan a una serenidad que s\u00f3lo se encuentra en esta \u00e9poca del a\u00f1o.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>El ritual de invierno en la isla: un espect\u00e1culo acogedor<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>As\u00ed que mientras nos deslizamos suavemente hacia la frescura oto\u00f1al, experimentamos los peque\u00f1os rituales que conforman noviembre. En las casas, se sacan los viejos plaids de lana y se echan sobre los respaldos como si amenazara una avalancha. El olor de los primeros \"bunyols\" -bolas de masa fritas que tradicionalmente comemos en honor de los santos patronos- sale de las cocinas. Hay algo festivo, casi acogedor, en la forma en que la isla se prepara para el invierno. Y para ser sincera, esta forma mallorquina de prepararse para el invierno me hace sonre\u00edr: todo un espect\u00e1culo que se escenifica con una devoci\u00f3n casi infantil.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>En los campos y jardines: Reposar la tierra<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Todo est\u00e1 cambiando tambi\u00e9n en el exterior. Los olivos se cosechan, los jardines reciben los \u00faltimos cuidados antes de que vuelva la paz y la tranquilidad de la naturaleza. Si echa un vistazo m\u00e1s de cerca, se dar\u00e1 cuenta de los conocimientos que se transmiten de generaci\u00f3n en generaci\u00f3n: La gente corta, ata y prepara la tierra para los meses venideros. Es la suave transici\u00f3n que armoniza el paisaje, la vida y el coraz\u00f3n de los mallorquines. Todo se ralentiza: el trabajo, los paseos, la vida misma.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Noviembre: un regalo para los amantes de Mallorca<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Y luego est\u00e1n los pocos visitantes que siguen viniendo: saben lo que les espera aqu\u00ed. Una isla que ha ba\u00f1ado la plena luz del sol de los meses de verano con una suave luz oto\u00f1al. Paseos por bosques tranquilos, playas vac\u00edas y una serenidad que hace de noviembre la \u00e9poca m\u00e1s hermosa del a\u00f1o. Los lugare\u00f1os me asienten: \"Ahora vuelve a ser nuestra Mallorca\". Y mientras me siento en la cafeter\u00eda a tomar un caf\u00e9 cortado caliente, me doy cuenta de que tienen raz\u00f3n. Ahora la isla es nuestra - hasta que la primavera traiga de vuelta a los primeros buscadores de sol.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mallorca en noviembre: un tiempo para los plaids, la tranquilidad y la sensaci\u00f3n de que la isla vuelve a pertenecer a los amantes de la vida lenta. Una experiencia para entendidos y gourmets.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":25977357,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"1380","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2051,2595,2593,2594,2592,2591],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-25977354","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mallorca-news","tag-ausflugstipp-mallorca","tag-authentische-insel-mallorca","tag-herbst-2024-mallorca","tag-mallorca-novemberwetter","tag-nebensaison-erleben-mallorca","tag-wintervorbereitungen-mallorca"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25977354","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25977354"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25977354\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25977361,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25977354\/revisions\/25977361"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25977357"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25977354"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25977354"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25977354"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/es\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=25977354"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}