Majorque - l'île de rêve pour de nombreux Allemands. Mais qu'est-ce que cela signifie exactement d'avoir une maison sur l'île ? Résident d'être à la maison ? Cette question ne se pose pas seulement à ceux qui souhaitent transférer leur résidence principale sur l'île des Baléares, mais aussi à ceux qui y passent déjà une partie de leur vie. Les termes Résident et Non résident sont souvent utilisés avec des nuances de sens qui méritent d'être examinées de plus près.
Qui est réellement un résident ?
Depuis plus d'une décennie, même le dictionnaire utilise le mot Résident dans son répertoire. Selon l'orthographe allemande (édition 2006), un résident est "quelqu'un qui a sa (deuxième) résidence dans un pays étranger (du sud)". Cette définition est entrée dans le langage courant de nombreux Allemands de Majorque. Pour eux, un résident est une personne qui séjourne plus longtemps ou plus souvent qu'un vacancier sur l'île et qui y possède également un domicile fixe.
Mais les choses sont plus complexes si l'on considère la définition de la Real Academia Española de l'université. Selon l'Académie de langue espagnole, un "residente" est tout simplement quelqu'un qui est résident ("que reside"). Cela signifie que toute personne vivant à Majorque est considérée comme un résident, indépendamment de sa nationalité ou de son titre de séjour.
Les aspects fiscaux d'un résident
L'une des questions cruciales que beaucoup se posent est la suivante "Suis-je imposable en Espagne ?" L'administration fiscale espagnole, l'Agencia Tributaria, définit le résident d'un point de vue fiscal sur la base de trois critères essentiels :
- Durée du séjourLes personnes qui séjournent en Espagne plus de 183 jours par année civile sont considérées comme des résidents et sont donc entièrement imposables.
- Liens économiquesLes personnes qui ont le centre de leurs activités économiques en Espagne sont également considérées comme des résidents.
- Liens familiauxSi le conjoint ou les enfants mineurs vivent en Espagne, la personne concernée est également considérée comme résidente.
En cas de litige, l'administration fiscale peut utiliser différentes données telles que la propriété du logement, les contrats d'eau et d'électricité ou les mouvements de comptes pour déterminer si une personne est considérée comme résidente sur le plan fiscal.
Numéro NIE et registre des étrangers
Un autre point important est la Número de Identificación de Extranjero (NIE). Ce numéro d'identification des étrangers est indispensable pour toute personne souhaitant exercer des activités économiques en Espagne, qu'elle soit résidente ou non-résidente. Cependant, le NIE seul ne fait pas de lui un résident fiscal. Toutefois, les personnes qui s'inscrivent au registre des étrangers auprès de la police nationale ou qui s'enregistrent comme résidents auprès d'une municipalité sont considérées comme des résidents fiscaux potentiels.
Critères de résidence fiscale en Espagne
| Critère | Description |
|---|---|
| Durée du séjour | Plus de 183 jours par an en Espagne |
| Liens économiques | Principales activités économiques en Espagne |
| Liens familiaux | Famille (conjoint/enfants) vivant en Espagne |
| Inscription au registre des étrangers | Inscription auprès de la police nationale ou d'une commune |
Avantages et inconvénients de la résidence fiscale
La question de savoir si l'on souhaite être assujetti à l'impôt en Espagne en tant que résident a des conséquences à la fois sur le plan fiscal et sur le plan économique. Avantages et inconvénients. Par exemple, les retraites sont imposées différemment en Espagne et en Allemagne. Il existe également des différences en matière d'immobilier et de patrimoine dont il faut tenir compte.
Conseil pro : En cas de doute sur l'assujettissement à l'impôt, il est toujours conseillé de consulter un Conseiller fiscal Il est également possible de faire appel à un expert en fiscalité espagnole et allemande.
Avantages pour les résidents imposables à Majorque
Un avantage important pour les résidents imposables sont les Réductions pour les résidents. Celles-ci offrent une réduction de 50 % sur les voyages à l'intérieur de l'Espagne et, depuis fin juin, une réduction de 75 % sur les vols ou les traversées en ferry entre les îles Baléares. De plus, de nombreuses municipalités offrent à leurs résidents des réductions supplémentaires, que ce soit pour des événements culturels, les transports publics ou les services municipaux.
Conclusion - Être résident : Plus qu'un simple statut
Le thème "Résident ou non-résident ?" à Majorque n'est pas seulement une question de résidence, mais a de vastes implications fiscales et financières. Qu'il s'agisse de bénéficier d'avantages fiscaux ou de s'assurer que l'on répond aux exigences légales, il est essentiel de bien comprendre les règles de résidence. La décision de s'inscrire officiellement comme résident doit être mûrement réfléchie et, idéalement, accompagnée de conseils professionnels.
Liens recommandés :
Sources externes sur ce isla Article :
- Informations détaillées sur l'obligation de résidence en Espagne : Agencia Tributaria
- Différences fiscales entre l'Allemagne et l'Espagne : Ministère fédéral des finances
0 commentaires