{"id":25978175,"date":"2024-11-19T22:33:51","date_gmt":"2024-11-19T21:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/isla-travel.de\/?p=25978175"},"modified":"2024-12-03T22:36:08","modified_gmt":"2024-12-03T21:36:08","slug":"arte-montre-lhistoire-dun-grand-amour-a-mallorca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/mallorca-magazin\/sehnsucht-mallorca-arte-zeigt-die-geschichte-einer-grossen-liebe\/","title":{"rendered":"\"Sehnsucht Mallorca\" : Arte montre l'histoire d'un grand amour"},"content":{"rendered":"

Ils existent encore, ces films qui sont un peu comme des voyages dans le temps - retour \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 Majorque n'\u00e9tait pas un lieu de vill\u00e9giature pour des millions de personnes, mais un coin tranquille de la M\u00e9diterran\u00e9e. Le documentaire \"Envie de Majorque - Comment tout a commenc\u00e9\"<\/strong>qui a eu lieu le Jeudi 21 novembre \u00e0 20h15<\/strong> diffus\u00e9 sur Arte, nous y emm\u00e8ne pr\u00e9cis\u00e9ment. Dans les ann\u00e9es 1950, alors que le tourisme gagnait peu \u00e0 peu l'\u00eele et que le paradis des vacances d'aujourd'hui \u00e9tait encore loin.<\/p>\n\n\n\n

\"arte
https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/<\/a> - \u00a9arte.tv<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Quand les voyages \u00e9taient p\u00e9nibles<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Imaginez un peu : \u00c0 l'\u00e9poque, les vacances consistaient \u00e0 mettre les valises dans une voiture, \u00e0 prendre le ferry pour se rendre sur une \u00eele - pendant des heures, souvent avec des vagues - et enfin \u00e0 passer quelques jours ou semaines dans une simple maison d'h\u00f4tes. Les voyages en avion ? Accessible \u00e0 peu de gens. Dans les ann\u00e9es 1950, Majorque \u00e9tait ce que l'on appellerait aujourd'hui \"vierge\" : des villages tranquilles, des plages vides et un d\u00e9cor qui appartenait davantage aux habitants qu'aux touristes.<\/p>\n\n\n\n

Mais la vague est arriv\u00e9e : voyages organis\u00e9s, gros avions, prix abordables. Et avec eux, un tout nouveau type de vacances. Les ann\u00e9es 1960 ont vu la premi\u00e8re grande ru\u00e9e, le boom de la construction a commenc\u00e9, et le tourisme de masse est n\u00e9. Comme le montre le documentaire, ce fut aussi une p\u00e9riode d'improvisation pour de nombreux h\u00f4teliers et restaurateurs. Apr\u00e8s tout, il fallait bien loger et nourrir les affam\u00e9s de soleil.<\/p>\n\n\n\n

Nostalgie et r\u00e9flexion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Le film, mis en sc\u00e8ne par le r\u00e9alisateur Marvin Entholt<\/strong>fait revivre cette \u00e9poque \u00e0 l'aide d'images d'archives et d'images amateurs. Les interviews de t\u00e9moins de l'\u00e9poque sont particuli\u00e8rement passionnantes, comme Maria Pi\u00f1a<\/strong>l'une des premi\u00e8res directrices d'h\u00f4tel de Majorque. Ils racontent les d\u00e9fis, mais aussi l'atmosph\u00e8re de renouveau de cette \u00e9poque - et comment l'\u00eele s'est radicalement transform\u00e9e en quelques d\u00e9cennies.<\/p>\n\n\n\n

On y apprend \u00e9galement comment Majorque est d\u00e9finitivement devenue un hotspot dans les ann\u00e9es 1990 : Des c\u00e9l\u00e9brit\u00e9s du monde entier y ont install\u00e9 des r\u00e9sidences secondaires et l'\u00eele est devenue \"l'eldorado de la jet-set\", comme l'indique la description du programme. Mais l'amour des visiteurs pour l'\u00eele a depuis longtemps des c\u00f4t\u00e9s sombres : Avec plus de 18 millions de touristes par an, l'envie de beaucoup devient de plus en plus un fardeau pour les habitants de l'\u00eele.<\/p>\n\n\n\n

Un film qui r\u00e9sonne<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\"Sehnsucht Mallorca\" n'est pas seulement un documentaire, c'est aussi une invitation \u00e0 r\u00e9fl\u00e9chir sur l'\u00e9volution de l'\u00eele. De la charmante destination secr\u00e8te au symbole du tourisme de masse - et \u00e0 l'endroit qui semble r\u00e9pondre \u00e0 tant de besoins diff\u00e9rents. Un peu de nostalgie, un peu de m\u00e9lancolie et certainement beaucoup de mati\u00e8re \u00e0 r\u00e9flexion.<\/p>\n\n\n\n

Une diffusion manqu\u00e9e ? Pas de probl\u00e8me !<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Si le jeudi soir est d\u00e9j\u00e0 pr\u00e9vu, le documentaire sera disponible \u00e0 partir du 21 novembre 2024 <\/strong>jusqu'\u00e0 18 f\u00e9vrier 2025<\/strong> dans la M\u00e9diath\u00e8que d'Arte<\/strong> https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/<\/a>disponible.<\/a> Et si vous pr\u00e9f\u00e9rez regarder la t\u00e9l\u00e9vision, vous avez deux autres occasions : Sur 27 novembre \u00e0 09h45<\/strong> et le 7 d\u00e9cembre \u00e0 13h40<\/strong> le film est rediffus\u00e9.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Comment a commenc\u00e9 l'histoire du succ\u00e8s de Majorque en tant que destination touristique ? Le documentaire d'Arte \"Sehnsucht Mallorca\" montre la transformation de l'\u00eele - des ann\u00e9es 1950 \u00e0 nos jours.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":25977247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"\n

Es gibt sie noch, diese Filme, die ein bisschen wie Zeitreisen sind \u2013 zur\u00fcck in eine Epoche, in der Mallorca kein Sehnsuchtsort f\u00fcr Millionen war, sondern ein ruhiger Flecken im Mittelmeer. Die Dokumentation \u201eSehnsucht Mallorca \u2013 Wie alles begann\u201c<\/strong>, die am Donnerstag, 21. November, um 20.15 Uhr<\/strong> auf Arte l\u00e4uft, nimmt uns genau dorthin mit. In die 1950er Jahre, als der Tourismus langsam die Insel erreichte und das heutige Urlaubsparadies noch in weiter Ferne lag.<\/p>\n\n\n\n

\"arte
https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/<\/a> - \u00a9arte.tv<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Als Reisen noch m\u00fchsam war<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Man stelle sich vor: Urlaub bedeutete damals Koffer in ein Auto packen, mit der F\u00e4hre auf die Insel schippern \u2013 stundenlang, oft auch bei Wellengang \u2013 und schlie\u00dflich ein paar Tage oder Wochen in einem einfachen G\u00e4stehaus verbringen. Flugreisen? F\u00fcr die wenigsten erschwinglich. Mallorca war in den 1950ern das, was man heute als \u201eunber\u00fchrt\u201c bezeichnen w\u00fcrde: beschauliche D\u00f6rfer, leere Str\u00e4nde und eine Kulisse, die eher Einheimischen als Touristen geh\u00f6rte.<\/p>\n\n\n\n

Doch dann kam die Welle: Pauschalreisen, gro\u00dfe Flugzeuge, erschwingliche Preise. Und mit ihnen eine ganz neue Art von Urlaub. Die 1960er Jahre brachten den ersten gro\u00dfen Ansturm, der Bauboom begann, und der Massentourismus wurde geboren. Wie die Dokumentation zeigt, war das f\u00fcr viele Hoteliers und Gastronomen auch eine Zeit des Improvisierens. Schlie\u00dflich mussten die Sonnenhungrigen irgendwie untergebracht und versorgt werden.<\/p>\n\n\n\n

Nostalgie und Reflexion<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Der Film, inszeniert von Regisseur Marvin Entholt<\/strong>, bringt diese Zeit mit Archivmaterial und Amateuraufnahmen wieder zum Leben. Besonders spannend sind die Interviews mit Zeitzeugen wie Maria Pi\u00f1a<\/strong>, einer der ersten Hoteldirektorinnen Mallorcas. Sie erz\u00e4hlen von den Herausforderungen, aber auch von der Aufbruchsstimmung jener Zeit \u2013 und wie die Insel sich innerhalb weniger Jahrzehnte radikal ver\u00e4nderte.<\/p>\n\n\n\n

Man erf\u00e4hrt auch, wie Mallorca in den 1990er Jahren endg\u00fcltig zum Hotspot wurde: Prominente aus aller Welt richteten sich Zweitwohnsitze ein, und die Insel wurde zum \u201eEldorado des Jetsets\u201c, wie es in der Programmbeschreibung hei\u00dft. Doch die Liebe der Besucher zur Insel hat l\u00e4ngst Schattenseiten: Mit j\u00e4hrlich \u00fcber 18 Millionen Touristen wird die Sehnsucht vieler f\u00fcr die Bewohner der Insel zunehmend zur Belastung.<\/p>\n\n\n\n

Ein Film, der nachwirkt<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

\u201eSehnsucht Mallorca\u201c ist nicht nur eine Doku, sondern auch eine Einladung, \u00fcber die Entwicklung der Insel nachzudenken. Vom charmanten Geheimtipp zum Symbol des Massentourismus \u2013 und zu dem Ort, der so viele unterschiedliche Bed\u00fcrfnisse zu erf\u00fcllen scheint. Ein bisschen Nostalgie, ein bisschen Wehmut und ganz sicher viel Stoff zum Nachdenken.<\/p>\n\n\n\n

Verpasste Ausstrahlung? Kein Problem!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n

Falls der Donnerstagabend schon verplant ist: Die Dokumentation ist ab dem 21.November 2024 <\/strong>bis\u00a018. Februar 2025<\/strong>\u00a0in der\u00a0Arte-Mediathek<\/strong> https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/<\/a>verf\u00fcgbar.<\/a> Und wer lieber Fernsehen schaut, hat zwei weitere Gelegenheiten: Am\u00a027. November um 09.45 Uhr<\/strong>\u00a0und am\u00a07. Dezember um 13.40 Uhr<\/strong>\u00a0wird der Film wiederholt.<\/p>\n","_et_gb_content_width":"1380","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2762,2767,2051,2766,2763,2765,2764,2387],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-25978175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mallorca-news","tag-arte-sehnsucht-mallorca","tag-arte-doku-mallorca","tag-ausflugstipp-mallorca","tag-mallorca-1950er-tourismus","tag-mallorca-tourismus-geschichte","tag-maria-pina-hoteldirektorin","tag-marvin-entholt-mallorca","tag-massentourismus-mallorca"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25978175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25978175"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25978175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25979137,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25978175\/revisions\/25979137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25977247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25978175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25978175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25978175"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=25978175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}