{"id":25978175,"date":"2024-11-19T22:33:51","date_gmt":"2024-11-19T21:33:51","guid":{"rendered":"https:\/\/isla-travel.de\/?p=25978175"},"modified":"2024-12-03T22:36:08","modified_gmt":"2024-12-03T21:36:08","slug":"sehnsucht-mallorca-arte-mostra-la-storia-di-un-grande-amore","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/mallorca-magazin\/sehnsucht-mallorca-arte-zeigt-die-geschichte-einer-grossen-liebe\/","title":{"rendered":"\"Sehnsucht Mallorca\": Arte mostra la storia di un grande amore"},"content":{"rendered":"<p>Esistono ancora, questi film che sono un po' come un viaggio nel tempo, in un'epoca in cui Maiorca non era un luogo di desiderio per milioni di persone, ma un posto tranquillo nel Mediterraneo. Il documentario&nbsp;<strong>\"Voglia di Maiorca - Come tutto \u00e8 cominciato\"<\/strong>pubblicato su&nbsp;<strong>Gioved\u00ec 21 novembre, ore 20.15<\/strong>&nbsp;su Arte ci porta proprio l\u00ec. Negli anni Cinquanta, quando il turismo raggiungeva lentamente l'isola e il paradiso delle vacanze di oggi era ancora lontano.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"588\" src=\"https:\/\/isla-travel.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/arte-1-1024x588.jpg\" alt=\"arte TV Anelito di Maiorca\" class=\"wp-image-25977247\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/<\/a> - \u00a9arte.tv<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Quando viaggiare era ancora una seccatura<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Provate a immaginare: All'epoca, le vacanze significavano caricare le valigie in macchina, prendere un traghetto per raggiungere l'isola - per ore, spesso in mezzo al maremoto - e infine trascorrere qualche giorno o settimana in una semplice pensione. Viaggiare in aereo? Accessibile per pochi. Negli anni Cinquanta, Maiorca era ci\u00f2 che oggi si definirebbe \"incontaminata\": villaggi tranquilli, spiagge vuote e uno scenario che apparteneva alla gente del posto piuttosto che ai turisti.<\/p>\n\n\n\n<p>Ma poi \u00e8 arrivata l'ondata: pacchetti vacanza, grandi aerei, prezzi accessibili. E con essi un nuovo tipo di vacanza. Gli anni '60 portarono la prima grande corsa, inizi\u00f2 il boom edilizio e nacque il turismo di massa. Come mostra il documentario, questo fu anche un periodo di improvvisazione per molti albergatori e ristoratori. Dopo tutto, i turisti in cerca di sole dovevano essere ospitati e soddisfatti in qualche modo.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nostalgia e riflessione<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Il film, messo in scena dal regista&nbsp;<strong>Marvin Entholt<\/strong>fa rivivere questo periodo con materiale d'archivio e registrazioni amatoriali. Le interviste a testimoni contemporanei come&nbsp;<strong>Maria Pi\u00f1a<\/strong>una delle prime donne direttrici d'albergo di Maiorca. Parlano delle sfide, ma anche dello spirito di ottimismo dell'epoca e di come l'isola sia cambiata radicalmente nel giro di pochi decenni.<\/p>\n\n\n\n<p>Si scopre anche come Maiorca sia diventata finalmente una localit\u00e0 calda negli anni Novanta: Celebrit\u00e0 di tutto il mondo vi stabilirono una seconda casa e l'isola divenne \"l'Eldorado del jet set\", come si legge nella descrizione del programma. Tuttavia, l'amore dei visitatori per l'isola ha da tempo un lato oscuro: Con oltre 18 milioni di turisti all'anno, il desiderio di molti sta diventando sempre pi\u00f9 un peso per gli abitanti dell'isola.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Un film che ha un effetto duraturo<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>\"Sehnsucht Mallorca\" non \u00e8 solo un documentario, ma anche un invito a riflettere sullo sviluppo dell'isola. Da suggestivo consiglio per gli addetti ai lavori a simbolo del turismo di massa - e un luogo che sembra soddisfare tante esigenze diverse. Un po' di nostalgia, un po' di malinconia e sicuramente molti spunti di riflessione.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vi siete persi il carisma? Nessun problema!<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p>Se avete gi\u00e0 preso impegni per gioved\u00ec sera, il documentario sar\u00e0 disponibile da <strong>21 novembre 2024 <\/strong>fino a quando&nbsp;<strong>18 febbraio 2025<\/strong>&nbsp;nel&nbsp;<strong>Mediateca Arte<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/<\/a>disponibile<a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">.<\/a> E per chi preferisce guardare la televisione, ci sono altre due opportunit\u00e0: Su&nbsp;<strong>27 novembre alle 09.45.<\/strong>&nbsp;e su&nbsp;<strong>7 dicembre alle 13.40<\/strong>&nbsp;il film sar\u00e0 ripetuto.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Com'\u00e8 iniziata la storia di successo di Maiorca come meta turistica? Il documentario di Arte \"Sehnsucht Mallorca\" mostra la trasformazione dell'isola dagli anni Cinquanta a oggi.<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":25977247,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"off","_et_pb_old_content":"<!-- wp:paragraph -->\n<p>Es gibt sie noch, diese Filme, die ein bisschen wie Zeitreisen sind \u2013 zur\u00fcck in eine Epoche, in der Mallorca kein Sehnsuchtsort f\u00fcr Millionen war, sondern ein ruhiger Flecken im Mittelmeer. Die Dokumentation&nbsp;<strong>\u201eSehnsucht Mallorca \u2013 Wie alles begann\u201c<\/strong>, die am&nbsp;<strong>Donnerstag, 21. November, um 20.15 Uhr<\/strong>&nbsp;auf Arte l\u00e4uft, nimmt uns genau dorthin mit. In die 1950er Jahre, als der Tourismus langsam die Insel erreichte und das heutige Urlaubsparadies noch in weiter Ferne lag.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:image {\"id\":25977247,\"sizeSlug\":\"large\",\"linkDestination\":\"none\"} -->\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img src=\"https:\/\/isla-travel.de\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/arte-1-1024x588.jpg\" alt=\"arte TV Sehnsucht Mallorca\" class=\"wp-image-25977247\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/\">https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/<\/a> - \u00a9arte.tv<\/figcaption><\/figure>\n<!-- \/wp:image -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Als Reisen noch m\u00fchsam war<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Man stelle sich vor: Urlaub bedeutete damals Koffer in ein Auto packen, mit der F\u00e4hre auf die Insel schippern \u2013 stundenlang, oft auch bei Wellengang \u2013 und schlie\u00dflich ein paar Tage oder Wochen in einem einfachen G\u00e4stehaus verbringen. Flugreisen? F\u00fcr die wenigsten erschwinglich. Mallorca war in den 1950ern das, was man heute als \u201eunber\u00fchrt\u201c bezeichnen w\u00fcrde: beschauliche D\u00f6rfer, leere Str\u00e4nde und eine Kulisse, die eher Einheimischen als Touristen geh\u00f6rte.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Doch dann kam die Welle: Pauschalreisen, gro\u00dfe Flugzeuge, erschwingliche Preise. Und mit ihnen eine ganz neue Art von Urlaub. Die 1960er Jahre brachten den ersten gro\u00dfen Ansturm, der Bauboom begann, und der Massentourismus wurde geboren. Wie die Dokumentation zeigt, war das f\u00fcr viele Hoteliers und Gastronomen auch eine Zeit des Improvisierens. Schlie\u00dflich mussten die Sonnenhungrigen irgendwie untergebracht und versorgt werden.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Nostalgie und Reflexion<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Der Film, inszeniert von Regisseur&nbsp;<strong>Marvin Entholt<\/strong>, bringt diese Zeit mit Archivmaterial und Amateuraufnahmen wieder zum Leben. Besonders spannend sind die Interviews mit Zeitzeugen wie&nbsp;<strong>Maria Pi\u00f1a<\/strong>, einer der ersten Hoteldirektorinnen Mallorcas. Sie erz\u00e4hlen von den Herausforderungen, aber auch von der Aufbruchsstimmung jener Zeit \u2013 und wie die Insel sich innerhalb weniger Jahrzehnte radikal ver\u00e4nderte.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Man erf\u00e4hrt auch, wie Mallorca in den 1990er Jahren endg\u00fcltig zum Hotspot wurde: Prominente aus aller Welt richteten sich Zweitwohnsitze ein, und die Insel wurde zum \u201eEldorado des Jetsets\u201c, wie es in der Programmbeschreibung hei\u00dft. Doch die Liebe der Besucher zur Insel hat l\u00e4ngst Schattenseiten: Mit j\u00e4hrlich \u00fcber 18 Millionen Touristen wird die Sehnsucht vieler f\u00fcr die Bewohner der Insel zunehmend zur Belastung.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Ein Film, der nachwirkt<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>\u201eSehnsucht Mallorca\u201c ist nicht nur eine Doku, sondern auch eine Einladung, \u00fcber die Entwicklung der Insel nachzudenken. Vom charmanten Geheimtipp zum Symbol des Massentourismus \u2013 und zu dem Ort, der so viele unterschiedliche Bed\u00fcrfnisse zu erf\u00fcllen scheint. Ein bisschen Nostalgie, ein bisschen Wehmut und ganz sicher viel Stoff zum Nachdenken.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->\n\n<!-- wp:heading -->\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><strong>Verpasste Ausstrahlung? Kein Problem!<\/strong><\/h2>\n<!-- \/wp:heading -->\n\n<!-- wp:paragraph -->\n<p>Falls der Donnerstagabend schon verplant ist: Die Dokumentation ist ab dem <strong>21.November 2024 <\/strong>bis\u00a0<strong>18. Februar 2025<\/strong>\u00a0in der\u00a0<strong>Arte-Mediathek<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/\">https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/<\/a>verf\u00fcgbar<a href=\"https:\/\/www.arte.tv\/de\/videos\/118239-000-A\/sehnsucht-mallorca\/\">.<\/a> Und wer lieber Fernsehen schaut, hat zwei weitere Gelegenheiten: Am\u00a0<strong>27. November um 09.45 Uhr<\/strong>\u00a0und am\u00a0<strong>7. Dezember um 13.40 Uhr<\/strong>\u00a0wird der Film wiederholt.<\/p>\n<!-- \/wp:paragraph -->","_et_gb_content_width":"1380","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[2762,2767,2051,2766,2763,2765,2764,2387],"dipi_cpt_category":[],"class_list":["post-25978175","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-mallorca-news","tag-arte-sehnsucht-mallorca","tag-arte-doku-mallorca","tag-ausflugstipp-mallorca","tag-mallorca-1950er-tourismus","tag-mallorca-tourismus-geschichte","tag-maria-pina-hoteldirektorin","tag-marvin-entholt-mallorca","tag-massentourismus-mallorca"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25978175","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=25978175"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25978175\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":25979137,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/25978175\/revisions\/25979137"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25977247"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=25978175"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=25978175"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=25978175"},{"taxonomy":"dipi_cpt_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/isla-travel.de\/it\/wp-json\/wp\/v2\/dipi_cpt_category?post=25978175"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}